Welcome Back Aeolian Community

Dear Aeolian Parents, Guardians, and Students,

Welcome back Aztecs! Team Aeolian has been working hard this summer to get the new school year ready for your return.  I am glad you had a summer break and are now ready to come back and learn at high levels!  Thank you to the Los Nietos Community for passing Measures E & N! The district was able to increase our WIFI capabilities, purchase and install a 65” Monitor and Apple TV in each classroom, and each teacher received an iPad to enhance their instruction (both their iPad and MacBook connect wirelessly to the giant monitor now installed on the teaching wall)!  Our school also received two additional iPad carts, which will go to our 6th graders so we can start to implement our one-to-one device program here at Aeolian.  My vision is that within three years all of our students would have their own device to use everyday within the classroom.  We also received a laptop cart with 30 MacBooks that will be added to the technology rotation with the existing two Mini iPad carts.  The new California State Standards (previously called the CA Common Core State Standards) calls for students to be engaged in the 4 C’s at all times: Critical Thinking, Creativity, Communication, and Collaboration.  The increase in technology at Aeolian will continue to foster higher levels of the 4 C’s in order to get our kids ready for a competitive, fast-moving world.  The Aeolian staff looks forward to working with our parents through the Parent Teacher Club (PTC) to enhance our instructional program even further.  You play a vital role on our team!

Please make sure that throughout the year you are able to join us at our monthly PTC events and meetings. A calendar will be included in your child’s first day packet.  Here are some important dates to put on your calendar:

I truly care about every single child’s happiness at school.  My goals continue to focus on building positive relationships with students, parents, and staff; reinforcing TRIBES Agreements; setting high expectations for engaging instructional strategies for all students; supporting targeted instruction in reading, math, and writing; increasing the levels of critical thinking questions asked of students; and facilitating the use of technology and hands-on learning for students. All of these are essential to ensure that students are safe, happy, intellectually and creatively engaged, and achieving academically at high levels.

Here is to an AWESOME and SUCCESSFUL year TOGETHER!

Becky Speh                                 

 

30 de julio 2015

Estimados padres, guardianes y estudiantes,

Bienvenidos Aztecas! El Equipo Aeolian ha estado trabajando duro este verano para prepararnos para su regreso a este nuevo año escolar. Me alegro de que hayan tenido unas vacaciones de verano y espero estén listos para regresar y aprender a altos niveles! Gracias a la Comunidad de Los Nietos por pasar las Medidas E y N! El distrito pudo aumentar nuestra capacidad de WIFI, comprar e instalar un monitor de 65” y Apple TV para cada salón de clases, y cada maestro recibió un iPad para mejorar su instrucción (el iPad y el MacBook conectan de forma inalámbrica a la pantalla gigante instalada en la pared)! Nuestra escuela también recibió dos carros adicionales de iPads, los cuales irán a nuestros alumnos de 6to grado para que podamos comenzar a implementar nuestro programa de que cada estudiante tenga un Ipad para su uso. Mi visión es que en tres años todos los estudiantes tendrían su propio dispositivo para usar todos los días en el salón de clases. También recibimos un carrito portátil con 30 MacBooks que se añadirán a la rotación de tecnología con los dos carros de mini iPads existentes. Las nuevas normas del Estado de California (anteriormente llamados los Estándares Estatales Comunes de California) pide a los estudiantes que se dediquen a las 4 C’s en todo momento que son: el pensamiento crítico, la creatividad, la comunicación y la colaboración. El aumento de la tecnología en Aeolian seguirá promoviendo los niveles más altos de las 4 C’s con el fin de preparar a nuestros estudiantes para un mundo competitivo y de rápido movimiento. El personal de Aeolian anticipa trabajar con nuestros padres a través del Club de Padres y Maestros (PTC) para mejorar aún más nuestro programa de instrucción. Usted es vital en nuestro equipo!

Por favor, asegúrese que durante el año se una a nosotros en los eventos y reuniones mensuales del PTC. Un calendario de actividades será incluido en el paquete del primer día que llevará su hijo/a a casa. Estas son algunas fechas importantes para poner en su calendario:

Sinceramente me preocupa la felicidad de cada niño en la escuela. Mis metas siguen centrándose en la construcción de relaciones positivas con los estudiantes, los padres y el personal; reforzando los acuerdos de TRIBES; estableciendo expectativas altas para involucrar estrategias de instrucción para todos los estudiantes; apoyar la instrucción específica en lectura, matemáticas y escritura; aumentar los niveles de preguntas de pensamiento crítico formuladas por los estudiantes; y facilitar el uso de la tecnología y el aprendizaje práctico para los estudiantes. Todos estos son esenciales para asegurar que los estudiantes estén seguros, felices, intelectual y creativamente comprometidos, y establezcan logros académicos a altos niveles.

Becky Speh                                           

Directora